Строительство в гармонии с природой: дамба Хохэйкё 自然との調和を保つ建造物：豊平峡ダム

Если двигаться дальше по трассе 230, которая проходит через известный городок онсэнов Дзёзанкей, вы увидите поворот к местности под названием Хохэйкё. Здесь находится одна из крупнейших и красивейших дамб на Хоккайдо. 　Посмотреть на дамбу Хохэйкё нас пригласила наша общая подруга из университета. Отвезла нас туда на своей машине мама нашей подруги.

 От стоянки, где мы оставили машину, ходил специальный туристический автобус, но мы решили отправиться пешком, чтобы насладиться прогулкой и самими видами. Дамба в окружении гор покрытых красно-жёлтыми деревьями в самый разгар золотой осени выглядела очень впечатляюще, а серое осеннее небо даже прибавляло ей значимости, заставляя почувствовать масштаб сооружения, органично вписанного в природный пейзаж.

Оказалось, что водоснабжение многих городов на Хоккайдо, в том числе и самого Саппоро, зависит как раз от таких дамб, так как Хоккайдо имеет горный рельеф и развитую систему рек, спускающихся со склонов

                                                                                                                                             Автор : Валя
 
   国道230号線を走って、有名な定山渓温泉街をぬけたところの曲り道の先に豊平峡という場所があります。ここには北海道で最大級のとても美しいダムがあります。大学の共通の友人からこの豊平峡ダムの見学に誘われました。私たちを車でそこに連れて行ってくれたのは、その友人のお母さんです。
  駐車場から無料シャトルバスが運行していますが、景色をみながら散歩を楽しもうということで徒歩で行くことにしました。山々に囲まれたダムは、赤く染まった木々に覆われた紅葉まっさかりのシーズンに、広大なスケール感がありました。灰色の秋の空が一層、自然の風景に溶け込んだ建造物の壮大さを感じさせ、ダムに存在意義を与えていました。
  北海道は地形が山がちで急斜面を下る多様な河川があるので、ダムが多数存在します。札幌を含めた多くの都市の水供給は、そのようなダムによって支えられていると分かりました。北海道には、ダムが140以上もあるのです。
 

                                                                                                                                ヴァーリャ